-
1 film treatment
-
2 film process
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > film process
-
3 film-processing
обработка фотоплёнки или киноплёнки -
4 dry-to-dry processing
обработка (фотоплёнки) "от сухого к сухому" (полная обработка)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > dry-to-dry processing
-
5 acid rinse
обработка ( фотоплёнки) в стоп-ванне -
6 acid rinse
обработка (фотоплёнки) в стоп-ваннеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > acid rinse
-
7 film processing
обработка фотоплёнки (проявление, промывка, фиксирование)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > film processing
-
8 Filmentwicklung
сущ.1) тех. обработка киноплёнки, обработка плёнки, обработка фотоплёнки, проявление киноплёнки, проявление плёнки, проявление фотоплёнки2) хим. обработка (фото) - или (кино) плёнки, проявление (фото) - или (кино) плёнки -
9 film processing
1) Медицина: обработка плёнок3) Полиграфия: обработка фотоплёнки (проявление, промывка, фиксирование)4) Метрология: обработка плёнки -
10 processing
1. обработка2. технологический способ, технология3. воспроизведение фотомеханическим способом4. проявление5. подряд; полиграфические услугиdata processing — обработка информации, обработка данных
dry-to-dry processing — обработка «от сухого к сухому»
monobath processing — однованная обработка; однорастворная обработка
6. обработка данных, поступающих от подключённого к ЭВМ оборудования7. диалоговая обработка8. поточная обработка полуфабриката9. воспроизведение иллюстрационного изображения фотомеханическим способом10. обработка иллюстрационного изображенияrapid-access processing — обработка фотоматериалов способом «рапид-аксесс»
stabilization processing — процесс обработки фотоматериалов, включающий стабилизацию изображения
processing block — блок обработки; операторный блок
-
11 Filmbearbeitung
сущ.2) кинотех. обработка киноплёнки, обработка плёнки, обработка фотоплёнки -
12 acid rinse
1) Техника: обработка в стоп-ванне (фотоплёнки)2) Полиграфия: обработка (фотоплёнки) в стоп-ванне3) Макаров: обработка фотоплёнки в стоп-ванне -
13 Filmbehandlung
сущ.кинотех. обработка киноплёнки, обработка плёнки, обработка фотоплёнки, эксплуатация фильмокопии -
14 Filmverarbeitung
сущ.кинотех. обработка киноплёнки, обработка плёнки, переработка битой киноплёнки, переработка битой плёнки -
15 processing
['prəʊsesɪŋ]1) Общая лексика: обработка, переработка, переработка ( пищевых) продуктов, передел (металла, сырь), передел (металла, сырья), перерабатывающий (кооператив)2) Компьютерная техника: обрабатывающий3) Медицина: процессинг4) Военный термин: (re) переработка, подготовка (ЛС к принятию в часть), обработка (информации, данных), обработка (информации. данных), подготовка (личного состава к принятию в часть), оформление5) Техника: разработка, технологический процесс, технология, обработка (переработка)6) Сельское хозяйство: (первичная) переработка7) Математика: исследование, обработка информации, преобразование, преобразующийся8) Железнодорожный термин: технологическая разработка, химическая обработка9) Экономика: изготовление (напр. деталей), обработка данных (собранных), окончательная переработка (в полуфабрикат), первичная переработка сырья (напр. дробление камней, обогащение руды), разработка технологического процесса10) Бухгалтерия: изготовление, первичная переработка сырья, обработка (данных)11) Автомобильный термин: обработка (главным образом химическая или термическая)12) Дипломатический термин: оформление (визы и т.п.)14) Лесоводство: обрабатывание, обработка деревьев (обрезка сучьев, раскряжёвка у пня, на верхнем или нижнем складе)15) Полиграфия: воспроизведение фотомеханическим способом, подряд, полиграфические услуги, проявление, технологический способ16) Нефть: обработка (химическая или термическая)17) Иммунология: процессирование (антигена)18) Космонавтика: подготовка, подготовка к полёту, предстартовые операции19) Метрология: обработка (например, данных)20) Экология: обезвреживание (отходов)21) Деловая лексика: оформление документов22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: в контексте: технологический комплекс23) Американский английский: операционная работа, исполнение24) Микроэлектроника: проведение процесса, технологический25) Сетевые технологии: выполнение26) Полимеры: технология изготовления27) Автоматика: производственный, производство28) Робототехника: технология обработки29) Макаров: первичная переработка, промежуточная обработка, процесс обработки, обработка (напр. данных), обработка (напр., данных), переработка (обработка сырья в полуфабрикат, готовую продукцию), обработка (перерабатывание), стерилизация (при консервировании)30) Безопасность: обработка (информации или сигналов) -
16 Sprühentwicklung
сущ.1) тех. проявление пульверизацией2) хим. душевой проявление (киноплёнки)3) кинотех. обработка струями, душевая обработка (киноплёнки), душевое проявление (киноплёнки), проявление струями -
17 processing
1. n переработка2. n стерилизация3. n технология4. n эк. вчт. обработка данных5. n обработка6. n кино лабораторная обработка киноплёнки7. n преим. амер. оформление8. n преим. амер. рассмотрение9. n преим. амер. биохим. процессингСинонимический ряд:estimation (noun) calculation; computation; counting; estimate; estimation; figuring; number crunching; reckoning -
18 automatic development
1) Техника: автоматическое проявление (плёнки), машинная обработка2) Макаров: машинная обработка (плёнки) -
19 rank-and-tank processing
1) Техника: рамная обработка (киноплёнки)2) Макаров: рамная обработка киноплёнкиУниверсальный англо-русский словарь > rank-and-tank processing
-
20 Rahmenentwicklung
сущ.кинотех. обработка (киноплёнки) на рамах, отделение рамной обработки (кинолаборатории), рамная обработка (киноплёнки)
См. также в других словарях:
Магнитно-абразивная обработка — (МАО) (англ. magnetic abrasive machining, нем. Magnetschleifbearbeitung) абразивная обработка, осуществляемая при движении заготовки и абразивных зерен относительно друг друга в магнитном поле (согласно ГОСТ 23505 79 «Обработка абразивная.… … Википедия
Сканер киноплёнки — У этого термина существуют и другие значения, см. Сканер. Сканер кинопленки устройство для преобразования изображения на киноплёнке в цифровые файлы высокого разрешения. Главное отличие от телекинопроектора возможность получения цифрового… … Википедия
Программная обработка — механическая обработка деталей на металлорежущих станках (См. Металлорежущий станок) с программным управлением, при которой большинство движений станка осуществляется автоматически в определенной последовательности по заранее заданной… … Большая советская энциклопедия
Ультразвуковая обработка — воздействие Ультразвука (обычно с частотой 15 50 кгц) на вещества в технологических процессах. Для У. о. применяют технологические аппараты с электроакустическими излучателями либо аппараты в виде свистков (См. Свистки) и сирен (См.… … Большая советская энциклопедия
Film process — Обработка плёнки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Dry-to-dry processing — Обработка (фотоплёнки) «от сухого к сухому» (полная обработка) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Acid rinse — Обработка (фотоплёнки) в стоп ванне … Краткий толковый словарь по полиграфии
Film processing — Обработка фотоплёнки (проявление, промывка, фиксирование) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Проявочная машина — … Википедия
Любительское кино — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Фильмопроизводство — производство Фильмов и Телефильмов, основная отрасль кинематографии (См. Кинематография). Ф. осуществляется на Киностудиях – предприятиях, специализированных по видам выпускаемых фильмов (художественные, хроникально документальные, научно … Большая советская энциклопедия
